Uncategorized

الدورات التدريبية ومواعيدها

training with whiteboard

تشرف الرابطة على بعض الدورات التدريبية في مجالات اللغة والترجمة من حين لآخر. تابع هذه الصفحة للاطلاع على مستجدات الدورات التدريبية.

 

Uncategorized

الأعضاء العاملون Memebrs

Listing members is not obligatory for members. They are free to have their names listed here or in our other portal: http://www.jordaninterpreters.com

قائمة بأسماء الأعضاء العاملين في الرابطة . List of JATAL members.

للانتقال إلى دليل الأعضاء انقر هنا 

إذا كنت عضواً عاملاً وكانت عضويتك سارية المفعول، تواصل معنا لإدراج اسمك.

info@jatal.net

Eligibility Criteria:

* Translators and linguists: A minimum of the Bachelor’s degree in language and/or translation.

* Conference/simultaneous/consecutive/court interpreters: 1) A minimum Bachelor’s degree in language/translation AND 2) Endorsement of at least three accredited interpreters OR passing the qualification test conducted by JATAL.

الاسم Name العنوان Address السيرة الذاتية Resume تاريخ انتهاء العضوية Expiry Date اللغات Languages ملحوظات Notes
سليمان العباس

Suleiman Al-Abbas

president@jatal.net العربية والإنجليزية

Arabic and English

عضو مؤسس

Founder

الرئيس

President

محمد يحيى أبوريشة

Mohammed Yahya Abu-Risha

P.O. Box 2343, Sweleh, Amman, Jordan 11910, Email: mohammed@arabinterpreters.com CV

مترجم شفوي/فوري-تتابعي

Simultaneous and Consecutive

December 31st, 2021 العربية والإنجليزية

Arabic and English

عضو مؤسس

Founding Member

طروب العارف

Taroub Al Aref

December 31st, 2021 العربية والإنجليزية

Arabic and English

عضو عامل

Active member

سناء ازبيدية

Snaa Zubeidieh

December 31st, 2021 العربية والإنجليزية

Arabic and English

عضو عامل

Active member

أسامة عكور

Osama Okour

December 31st, 2021 العربية والإنجليزية

Arabic and English

عضو عامل

Active member

شذا بسَّام بندق

Shatha Bassam Bondoq

shatha.bondoq@gmail.com 18/11/2019 Arabic, English and Chinese Active member
عماد الصفدي

Emad Al Safadi

https://www.pegasusme.com/ مترجم شفوي/فوري-تتابعي

Simultaneous and Consecutive Interpreter

27/11/2019 English and Arabic Active member
دينا البطاينة

Dina Batayneh

1/12/2019 English and Arabic Active member
حاتم النسور

Hatem Alnsour

hatemnsour@yahoo.com خبير/ترجمة المحاكم

Expert/Court translator & interpreter

31/12/2019 English and Arabic Active member
طه حجازي

Taha Hijazi

خبير/ترجمة المحاكم

Expert/Court translator & interpreter

23/1/2020 English and Arabic Active member
يسار ملحيس

Yasar Malhees

مترجم فوري وتحريري

Translator &  Consecutive and Simultaneous Interpreter

26/1/2020 English and Arabic Active Member
عوني شاتي محمد عطيوي

Awni Shati Mohammad Etaywe

مترجم تحريري ولغوي

Translator & Linguist

31/10/2019 English and Arabic Active Member
صالح العبويني

Saleh Al Abwaini

Translator and Linguist 5/4/2020 English and Arabic Active Member
ندى طبيري

Nada Tberi

Translator 29/2/2020 English and Arabic Active Member
أِشرف عامر

Ahsraf Amer

Translator & Editor عضوية دائمة

Lifetime membership

English and Arabic Honorary Member
آدم لبزو

Adam Lebzo

Translator & Interpreter 5/4/2020 English and Arabic Active Member
داليا أبو الخير

Dalia Abu Alkhei

Translator 5/4/2020 English and Arabic Active Member